Well, isn't that special...
New rule: Never buy wrapping paper from the bargin bin at Burlington Coat Factory.
For one, you'll have to trudge through about a foot of acrylic sweater carnage at your feet to get to the counter, fending off large families who have enlisted their children to pick anything out of your hands that's remotely give-able, from the faux-Parisian notepads you saw for $1 each (carefully making sure that everything was spelled correctly on the cover) to the Nikes with the left lace holes slightly offset from the right.
You'll have to pull yourself away from studying the "Just In" "designer" section, wondering when FUBU made purple ski jackets or when Kenneth Cole experimented with silver lamé...all the while kicking yourself for not taking advantage of the fact that
everything is XL, or XXL, or 6XL-Tall.
But once you get to the counter, resist the urge to buy that wrapping paper. You won't look too hard at it and, later, after you've gone through the ordeal of your debit card not working at the counter and being tsk-ed by an elderly couple, you'll notice that it says "Feliz Navidad." All over. And something else that you hope translates to "celebrate" or "merry."
If you're like me, you'll laugh and hope that your significant other will look at it as some sort of whimsical gesture, especially since he knows spanish a whole lot better than you do.
Take a sip of tea, turn up the volume while watching an overly-serious rerun of "The West Wing" and make those presents bilingual.
So, maybe the new rule should be:
Always buy wrapping paper at Burlington Coat Factory. Never look back.